Importar contactos desde CSV
Si ya tienes clientes en otra plataforma o en una planilla, súbelos a Brote con un CSV en lugar de cargarlos a mano.
Settings → Contactos → Importar contactos desde CSV (/app/settings/contacts).
Formato del CSV
Sección titulada «Formato del CSV»Brote acepta cualquier CSV con headers en la primera fila. Reconoce estas columnas (en ES y EN, mayúsculas o minúsculas):
| Header reconocido | Mapea a |
|---|---|
name, nombre, full name | nombre completo |
phone, telefono, whatsapp, wa, celular, móvil | teléfono |
email, mail, correo | |
notes, notas, comentarios | notas internas |
tags, etiquetas (separadas por , ; o ` | `) |
lifecycle, lifecycle_stage, stage, etapa | etapa del ciclo |
Requisito: cada fila debe tener al menos phone o email. Las filas
sin ninguno se saltan y aparecen en el reporte como errores.
Ejemplo mínimo
Sección titulada «Ejemplo mínimo»nombre,whatsapp,email,etapa,tagsJuan Pérez,+56 9 1234 5678,juan@email.cl,lead,vip,segunda-compraMaría González,+56987654321,,customer,Opciones de import
Sección titulada «Opciones de import»Si encuentra duplicado
Sección titulada «Si encuentra duplicado»- Solo agregar tags (default): el contacto existente queda intacto; solo se suman los tags nuevos a su lista.
- Saltear: no toca el existente.
- Sobrescribir todos los campos: actualiza nombre, phone, email, lifecycle. Usar con cuidado.
Tags para todos los importados
Sección titulada «Tags para todos los importados»Útil para marcar el origen del batch (ej: cyber-monday, leads-feria-2026).
Estos tags se agregan a los del CSV.
- Hasta 10.000 filas por archivo.
- Hasta 5 MB de tamaño.
- Más grande: divídelo en lotes o pídenos un import asistido.
Después del import
Sección titulada «Después del import»Brote muestra un reporte con:
imported: filas nuevas creadas.updated: contactos existentes que fueron actualizados.skipped: filas con error o que se saltaron por el modo elegido.- Lista de errores por número de fila para que corrijas el CSV y reimportes solo lo malo.
Si el CSV traía duplicados internos, el sistema los detecta y los muestra en la sección Duplicados detectados para que decidas qué hacer con cada uno (ver merge de contactos).